Depois de um ano na Finlândia, o cavaleiro português António do Vale mudou-se com cavalos e bagagem para Osnabrück na Alemanha.
Esta é a região da Europa e talvez do mundo com maior concentração de cavalos de altíssimo nivel de dressage. A região de Osnabrück/Warendorf tem centenas de picadeiros, alguns deles de renome mundial como os Koschel, Mónica Teodoresco e tantos outros.
António está a treinar com o KWPN Vicomte em casa dos Koschel. Este é sem dúvida um cavalo de dressage de grande qualidade que é em simultâneo, propriedade de um português e montada de um cavaleiro igualmente português.
Sobre a qualidade dos Koschel basta dizer que o jovem Christoph Koschel é olímpico e um dos cavaleiros do topo de dressage. O seu pai, Juergen Koschel, é um dos treinadores mais cobiçados do mundo detentor dum extenso currículo. Foi treinador das equipas da Finlândia, Holanda, Espanha e Suíça que participaram nos Jogos Olímpicos, bem como de inúmeros cavaleiros actualmente no nível mais alto da dressage mundial, tais como Anky van Grunsen, Kyra Kurkland, e tantos outros.
Ao António do Vale desejamos a sorte que ele tanto merece pela sua audácia, ambição e dedicação profissional.